doc/codelabs: fix typo in checking-out.md
Change-Id: I9729d984974a930630b51657ce5f345fd0f512f7
diff --git a/doc/codelabs/getting-started/checking-out.md b/doc/codelabs/getting-started/checking-out.md
index cef8fd3..1e3a8c6 100644
--- a/doc/codelabs/getting-started/checking-out.md
+++ b/doc/codelabs/getting-started/checking-out.md
@@ -90,13 +90,13 @@
Where do we report and track issues?
------------------------------------
-We have an issue tracker at [https://issues.hackerspae.pl/](https://issues.hackerspace.pl/). It's a Redmine instance so it's not super friendly, so we made some shorthand links:
+We have an issue tracker at [https://issues.hackerspace.pl/](https://issues.hackerspace.pl/). It's a Redmine instance so it's not super friendly, so we made some shorthand links:
- [https://b.hswaw.net](https://b.hswaw.net) will take you to a page with you personal dashboard.
- [https://b.hswaw.net/123](https://b.hswaw.net/123) will take you to issue number 123.
- [https://b.hswaw.net/new](https://b.hswaw.net/new) will take you to a page to file a new issue.
-File issues often, file issues early, ask for forgiveness later! It's much easier to keep track of things on there than to chat up people. Don't worry about categorizing, and feel free to assign q3k for anything.
+**File issues often, file issues early, ask for forgiveness later!** It's much easier to keep track of things on there than to chat up people. Don't worry about categorizing, and feel free to assign q3k for anything.
You can naturally also ask on #members:hackerspace.pl or even #general:hackerspace.pl - but if you encounter an problem, we highly recommend filing issues instead of chatting people up :).