go/svc/speedtest: bazelify

Change-Id: If83422929432a316c11e25c7dda68d8172f25167
5 files changed