diff --git a/hswaw/kube/capacifier.libsonnet b/hswaw/kube/capacifier.libsonnet
index 343209f..d1eeec1 100644
--- a/hswaw/kube/capacifier.libsonnet
+++ b/hswaw/kube/capacifier.libsonnet
@@ -17,7 +17,7 @@
                     BIND_PW: kube.SecretKeyRef(capacifier.secret, "bindPW"),
                 },
                 command+: [
-                    "-listen", "0.0.0.0:5000",
+                    "-api_listen", "0.0.0.0:5000",
                     "-ldap_bind_pw", "$(BIND_PW)",
                 ],
             },
diff --git a/hswaw/kube/hswaw.jsonnet b/hswaw/kube/hswaw.jsonnet
index 838247f..43f8a06 100644
--- a/hswaw/kube/hswaw.jsonnet
+++ b/hswaw/kube/hswaw.jsonnet
@@ -75,7 +75,7 @@
                 webFQDN: "new.hackerspace.pl",
             },
             capacifier+: {
-                ldapBindPassword: std.base64(std.split(importstr "secrets/plain/prod-capacifier-password", "\n")[0]),
+                ldapBindPassword: std.split(importstr "secrets/plain/prod-capacifier-password", "\n")[0],
             },
         },
     },